Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

vanno in Yemen a caccia di emozioni

Толкование Перевод

1 caccia

I f.
1.

1) охота

di (da) caccia — охотничий (agg.)

caccia al cinghiale — охота на кабана

apertura (chiusura) della caccia — открытие (закрытие) охотничьего сезона

cane da caccia — охотничья собака

divieto di caccia — охота запрещена

fucile da caccia — охотничье ружьё

licenza di caccia — лицензия на охоту

battuta di caccia — охота

andare a caccia — идти на охоту

caccia alla balena — китобойный промысел

caccia di frodo — браконьерство (n.)

dare la caccia — охотиться на + acc.

il gatto dà la caccia ai topi — кот охотится на мышей

2) (fig.) погоня (охота) за + strum.

caccia al successo — погоня за успехом

caccia di notizie — погоня за информацией

vanno in Yemen a caccia di emozioni — они ездят в Йемен в погоне за острыми ощущениями

dare la caccia — гоняться (охотиться) за + strum. (разыскивать, преследовать + acc.)

la polizia dà la caccia ai terroristi — полиция разыскивает террористов

caccia all'uomo — преследование преступника

2.

•

◆ caccia alle streghe — охота за ведьмами

caccia al tesoro — поиски спрятанного сокровища

va a caccia di farfalle — он тратит время на пустяки (попусту)
II m. (aereo)
истребитель; (caccia bombardiere) истребитель-бомбардировщик

Il nuovo dizionario italiano-russo > caccia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

vanno in Yemen a caccia di emozioni

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

vanno in Yemen a caccia di emozioni

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: